O desafio para esse projeto foi traduzir os universos dos 4 protagonistas, que no enredo morrem e recebem uma segunda chance de viver pela ação da Morte, representada por uma mulher "gigante". Na abertura, apresentamos o universo dos personagens, além de elementos simbólicos, imagéticos e sonoros que compõem seus mundos.
Creation: Julia Rocha
Art Direction: Julia Rocha, Caramuru Baumgartner, Fabricio Duque, Igor Ching San e Alexandre Romano
Logo design: Julia Rocha e Bruno Meira
3D Artists: Alex Paiva, João Carlos, Vinicius Paciello
Account Executive: Suzana Prista, Dryelle Primo e Pilar Lima
Production Manager: Ricardo Leo
Executive Production: Fernanda Deway
Sound Design: Ricardo Leão e Daniel Tauszig,
Concept Art, 3d Animation, Rigging, Compositing and Post-Production: Koi Factory
Art Direction: Julia Rocha, Caramuru Baumgartner, Fabricio Duque, Igor Ching San e Alexandre Romano
Logo design: Julia Rocha e Bruno Meira
3D Artists: Alex Paiva, João Carlos, Vinicius Paciello
Account Executive: Suzana Prista, Dryelle Primo e Pilar Lima
Production Manager: Ricardo Leo
Executive Production: Fernanda Deway
Sound Design: Ricardo Leão e Daniel Tauszig,
Concept Art, 3d Animation, Rigging, Compositing and Post-Production: Koi Factory
DA FRAMES
![](https://cdn.myportfolio.com/f82cfae3f48c0772fd3ef40f95d8c76a/b8b0e94a-84f1-4d28-802d-42df31fadc8d_rw_1920.png?h=5f52902c4507c7f9880310ccfd16aea3)
![](https://cdn.myportfolio.com/f82cfae3f48c0772fd3ef40f95d8c76a/3dc9d1ab-ae8a-4e8d-ae31-850f226d9996_rw_1920.png?h=91779c511a309d1dbf84cdbdffc98390)
![](https://cdn.myportfolio.com/f82cfae3f48c0772fd3ef40f95d8c76a/fd6fde8d-164a-4a80-ae48-9bed9fe6edaa_rw_1920.png?h=d097e743a63ddba979c0f2c190281e44)
![](https://cdn.myportfolio.com/f82cfae3f48c0772fd3ef40f95d8c76a/1f0dfcde-7837-41f5-8d4c-da4ba1c81f14_rw_1920.png?h=8d53cfd90fb8da4e1f6c7f9ded119419)
![](https://cdn.myportfolio.com/f82cfae3f48c0772fd3ef40f95d8c76a/7b17021a-bdb8-47f2-91e4-dcb3bb0cf605_rw_1920.png?h=ddaac4b838cb51ecb92d62838c6ad512)
![](https://cdn.myportfolio.com/f82cfae3f48c0772fd3ef40f95d8c76a/3de83121-2a16-44fc-a571-550e327e7f35_rw_1920.png?h=0cc307303461c9319556fc9a14946bf8)
![](https://cdn.myportfolio.com/f82cfae3f48c0772fd3ef40f95d8c76a/6a28e0e9-eb80-435d-b21d-9559a0ed108e_rw_1920.png?h=d3497fac2cf658fe730ccceb835ff39f)
![](https://cdn.myportfolio.com/f82cfae3f48c0772fd3ef40f95d8c76a/ab5600de-fc1e-4554-843a-398565b314fa_rw_1920.png?h=82aa43568326dd81f3808557bbf18d0b)
![](https://cdn.myportfolio.com/f82cfae3f48c0772fd3ef40f95d8c76a/d4fb606d-3b74-49d9-b356-29d2458c3073_rw_1920.png?h=30a4294a940980b998eeb68a935eeab2)
![](https://cdn.myportfolio.com/f82cfae3f48c0772fd3ef40f95d8c76a/1874f0fd-041b-45ee-89c4-eabe6f351161_rw_1920.png?h=accc9502b4fb154f348cdf12c43310d1)
![](https://cdn.myportfolio.com/f82cfae3f48c0772fd3ef40f95d8c76a/af39ed88-51f0-45e0-a3d1-2fc5ff9a552a_rw_1920.png?h=0ef76e1cbe5b3e4e634820d5bc144ce3)
![](https://cdn.myportfolio.com/f82cfae3f48c0772fd3ef40f95d8c76a/e83fdb4f-5d32-4af9-857b-4a28673fb2cd_rw_1920.png?h=8ff5953634f25b0de04bb495cce67778)
![](https://cdn.myportfolio.com/f82cfae3f48c0772fd3ef40f95d8c76a/22d82167-9026-4e7d-b50a-ff99ff7bb998_rw_1920.png?h=136fdb40bb350f02d666da2a4d6aa363)
![](https://cdn.myportfolio.com/f82cfae3f48c0772fd3ef40f95d8c76a/5331ed43-64b4-4bf8-a884-462307caad60_rw_1920.png?h=a9cd22fd54ce7979795010a982197c1c)
![](https://cdn.myportfolio.com/f82cfae3f48c0772fd3ef40f95d8c76a/edc3cf31-6087-4ab2-93fd-fa2aa68b5066_rw_1920.png?h=47648e78e955eda0c0f50b760f9fec49)
![](https://cdn.myportfolio.com/f82cfae3f48c0772fd3ef40f95d8c76a/2f78591e-2ff4-4632-b486-831e1f013561_rw_1920.png?h=6567ccfdf554171125de5f35120724fb)
PROCESS
![](https://cdn.myportfolio.com/f82cfae3f48c0772fd3ef40f95d8c76a/fc24bf1b-f1cf-47b7-88b5-f49afcedd668_rw_1920.jpg?h=e415ade98eb0662b79843c2de33b913c)
![](https://cdn.myportfolio.com/f82cfae3f48c0772fd3ef40f95d8c76a/e61d51e0-5062-4121-a135-58374399edc0_rw_1920.jpg?h=10f0642ce993d0e430595293b7b80d07)
![](https://cdn.myportfolio.com/f82cfae3f48c0772fd3ef40f95d8c76a/ea1e63ec-ab79-4dd8-ac98-0e64293209cb_rw_1920.jpg?h=f4cde728a148fc7b465f3c988ea91786)
![](https://cdn.myportfolio.com/f82cfae3f48c0772fd3ef40f95d8c76a/d0eda02e-74b8-48e4-807f-f1fc77469a8c_rw_1920.jpg?h=4d3dfeb833b1c787ad40a13c94a426b7)
![](https://cdn.myportfolio.com/f82cfae3f48c0772fd3ef40f95d8c76a/4bb7b25d-9f30-4a8a-8e88-7d138a01def8_rw_1920.jpg?h=3f0eea7942394647c48dd5d198f09e19)
![](https://cdn.myportfolio.com/f82cfae3f48c0772fd3ef40f95d8c76a/22efe49c-04ee-405d-aa1d-0cabd7cd4bf4_rw_1920.jpg?h=e9b796e8939c0c24a7add32ca4b1e507)
![](https://cdn.myportfolio.com/f82cfae3f48c0772fd3ef40f95d8c76a/a46524f6-92ca-49f1-bfbf-d169d0ee53e4_rw_1920.jpg?h=b35d531f70940d19cbd71c2eddd6c988)
![](https://cdn.myportfolio.com/f82cfae3f48c0772fd3ef40f95d8c76a/dca0bc22-4347-47fa-890b-134d8d6c4bc8_rw_3840.jpg?h=ad5d32bfa541aaa006e0ba748c159bd9)
![](https://cdn.myportfolio.com/f82cfae3f48c0772fd3ef40f95d8c76a/dec5c029-3f22-41cf-8179-2c4c462ae040_rw_1920.jpg?h=69de5af85d8415a19a369de2d931d081)
![](https://cdn.myportfolio.com/f82cfae3f48c0772fd3ef40f95d8c76a/3d4d918e-c1e1-47ba-9bd4-e3e38b0bca23_rw_3840.jpg?h=3249f93f9a45d8a58efe940f4465a11a)